Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
вторник, 31 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
понедельник, 30 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Вот, по-моему, если не божественно, то близко к тому. 
Они, впрочем, и по отдельности чудо как хороши.
Sacred Monsters - Akram Khan and Sylvie Guillem
Sacred Monsters by Sylvie Guillem, Akram Khan, Lim Hwai Min
Они, впрочем, и по отдельности чудо как хороши.
Sacred Monsters - Akram Khan and Sylvie Guillem
Sacred Monsters by Sylvie Guillem, Akram Khan, Lim Hwai Min
воскресенье, 29 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
четверг, 26 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Разумная дева Альдонса Лоренсо.
Сколько раз смотрела, столько недоумевала: зачем Дульсинея Тобосская в фильме возвращается домой?
Всем же понятно, что её, бедную, в таком раскладе ждёт. Соседи будут сплетничать, а родители порицать за потерю девичьей чести, попрекать куском хлеба и пытаться отправить замуж за первого, кто согласится. И году на девятом такой жизни уже не будет ясно, стоило ли упорствовать; потому что сердце не здесь и не с ними, а телу уже почти всё равно, что с ним происходит, оно сгорбилось над шитьём, огрубело от монотонной работы, потеряло чувствительность от необходимости защищать ото всех кусок свободы внутри, у него свело мышцы от постоянного насилия и нелюбви - малозаметных, потому что будничных, но невыносимых, потому что уже понятно, что бывает иначе.
Извергнуть из себя этот слежавшийся комок больного напряжения будет почти невозможно, и когда вернётся тот, кого она ждёт, его встретит совсем не та женщина, которая провожала.
А можно совсем по-другому. Делить тощую конскую спину со своим благородным доном - до поры, пока не образуется ещё одно транспортное средство. Оно образовалось бы, куда ему деваться. Быть третьей в команде, благо скулить и бабствовать она не привыкла, а полноценной боевой единицей стала бы со временем. Писать родителям мэйлы с ноутбука письма из селений, где есть почта. Когда пойдут дети, придётся окончательно залезть в долги и купить арбу, зато представьте, что за воспитание эти дети получат.
Руки станут жёсткими, тело - сильным, лицо загорит и обветрится. С благородным доном они будут понимать друг друга без слов - не у всякого мужа жена умеет не только олью готовить, но и врага по голове мечом отоварить.
В год, когда четвёртый сын уйдёт учиться в Саламанку или Болонью, благородный дон покинет её. Вражеское копьё задело лёгкое; копьеносец, впрочем, тоже далеко не ушёл.
Через несколько лет третий сын с женой заберут её и Санчо к себе. Он будет какой-нибудь ремесленник, скажем, шорник; четвёртый станет доктором в университете, второго убьют на войне. А первенец продолжит дело родителей - несправедливости на свете меньше не стало, увы.
Последнюю пару месяцев она уже почти не встаёт и очень мало ест: во рту какой-то кисло-горький вкус, а нутро постоянно горит. Невестка приносит холодного питья, пахнущего лимоном; Санчо сидит у окна в изголовье, режет деревянную свистульку для её внука, напевает что-то, не разжимая рта, иногда переговаривается с ней. В какой-то момент она не ответит; он подойдёт к постели и проведёт пальцами по её остывающему лицу, потом встанет и задёрнет полотняные занавески.
Четвёртый сын почувствует, что надо торопиться к матери, но успеет только на похороны; первый узнает обо всём позже - сейчас он лежит раненый на каком-то постоялом дворе. В бреду он видит мать и кидается к ней; она прижимает палец к губам, качает головой, разворачивается и уходит прочь по деревенской улице, к конюшне, на ней мужская одежда и меч на перевязи, её походка делается всё более лёгкой, а силуэт - всё более похожим на девичий.
Отсюда:
http://community.livejournal.com/alt_final/11385.html
Сколько раз смотрела, столько недоумевала: зачем Дульсинея Тобосская в фильме возвращается домой?
Всем же понятно, что её, бедную, в таком раскладе ждёт. Соседи будут сплетничать, а родители порицать за потерю девичьей чести, попрекать куском хлеба и пытаться отправить замуж за первого, кто согласится. И году на девятом такой жизни уже не будет ясно, стоило ли упорствовать; потому что сердце не здесь и не с ними, а телу уже почти всё равно, что с ним происходит, оно сгорбилось над шитьём, огрубело от монотонной работы, потеряло чувствительность от необходимости защищать ото всех кусок свободы внутри, у него свело мышцы от постоянного насилия и нелюбви - малозаметных, потому что будничных, но невыносимых, потому что уже понятно, что бывает иначе.
Извергнуть из себя этот слежавшийся комок больного напряжения будет почти невозможно, и когда вернётся тот, кого она ждёт, его встретит совсем не та женщина, которая провожала.
А можно совсем по-другому. Делить тощую конскую спину со своим благородным доном - до поры, пока не образуется ещё одно транспортное средство. Оно образовалось бы, куда ему деваться. Быть третьей в команде, благо скулить и бабствовать она не привыкла, а полноценной боевой единицей стала бы со временем. Писать родителям мэйлы с ноутбука письма из селений, где есть почта. Когда пойдут дети, придётся окончательно залезть в долги и купить арбу, зато представьте, что за воспитание эти дети получат.
Руки станут жёсткими, тело - сильным, лицо загорит и обветрится. С благородным доном они будут понимать друг друга без слов - не у всякого мужа жена умеет не только олью готовить, но и врага по голове мечом отоварить.
В год, когда четвёртый сын уйдёт учиться в Саламанку или Болонью, благородный дон покинет её. Вражеское копьё задело лёгкое; копьеносец, впрочем, тоже далеко не ушёл.
Через несколько лет третий сын с женой заберут её и Санчо к себе. Он будет какой-нибудь ремесленник, скажем, шорник; четвёртый станет доктором в университете, второго убьют на войне. А первенец продолжит дело родителей - несправедливости на свете меньше не стало, увы.
Последнюю пару месяцев она уже почти не встаёт и очень мало ест: во рту какой-то кисло-горький вкус, а нутро постоянно горит. Невестка приносит холодного питья, пахнущего лимоном; Санчо сидит у окна в изголовье, режет деревянную свистульку для её внука, напевает что-то, не разжимая рта, иногда переговаривается с ней. В какой-то момент она не ответит; он подойдёт к постели и проведёт пальцами по её остывающему лицу, потом встанет и задёрнет полотняные занавески.
Четвёртый сын почувствует, что надо торопиться к матери, но успеет только на похороны; первый узнает обо всём позже - сейчас он лежит раненый на каком-то постоялом дворе. В бреду он видит мать и кидается к ней; она прижимает палец к губам, качает головой, разворачивается и уходит прочь по деревенской улице, к конюшне, на ней мужская одежда и меч на перевязи, её походка делается всё более лёгкой, а силуэт - всё более похожим на девичий.
Отсюда:
http://community.livejournal.com/alt_final/11385.html
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
среда, 25 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Ну и, конечно, никак нельзя было обойти вниманием старшего брата.
Все из галереи в Гонконге:
www.schoeni.com.hk/newsletter-1-wyd.htm
смотреть дальше
Все из галереи в Гонконге:
www.schoeni.com.hk/newsletter-1-wyd.htm
смотреть дальше
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Один из самых интересных современных китайских художников.
Страсть к живописи он перенял у старшего брата, известного художника Wang Yi Dong.
В 1990 году окончил Центральную Академию Искусств в Пекине. Участвовал в международных художественных выставках и ярмарках искусств в Пекине, Гуанчжоу, Токио, Гонконге. В Тибете оказался в качестве творческого проектировщика (креативного дизайнера?) Китайской железнодорожной строительной корпорации.
Рассказ художника о путешествии в Тибет и об истории создании картин
River to Paradise
смотреть дальше. Много!
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
(с)?
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Это тоже к идее множественных реальностей вспомнилось.
Клип, по-моему, очень удачный, к тому же фильм по нему хорошо восстанавливается в памяти.
Музыка, правда, не из саундтрека к фильму, но не противоречит.
Run Lola Run / Fatboy Slim - Right Here Right Now
Клип, по-моему, очень удачный, к тому же фильм по нему хорошо восстанавливается в памяти.
Музыка, правда, не из саундтрека к фильму, но не противоречит.
Run Lola Run / Fatboy Slim - Right Here Right Now
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Рада видеть. Располагайтесь.
Вот хотелось какой-нибудь иллюстрации к идее множественных реальностей.
Они (и иллюстрации, и реальности) всегда нелишни.
Поэтому выбирайте, какой вариант больше нравится.
Fatboy Slim - Weapon Of Choice
Caravan Palace - Jolie Coquine
Вот хотелось какой-нибудь иллюстрации к идее множественных реальностей.
Они (и иллюстрации, и реальности) всегда нелишни.
Поэтому выбирайте, какой вариант больше нравится.
Fatboy Slim - Weapon Of Choice
Caravan Palace - Jolie Coquine
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Я уже выкладывала (здесь: www.diary.ru/~zhermen/?query=%CB%E0%F1%F1%E5)
небольшую подборку работ Лассе (жаль не знаю, как произносится его фамилия. Может быть, даже Герцен)
Этот ролик чрезвычайно хулиганский и, как всегда у Лассе, очень обаятельный.
Посмотрев его, все желающие могут научиться ругаться на норвежском.
небольшую подборку работ Лассе (жаль не знаю, как произносится его фамилия. Может быть, даже Герцен)
Этот ролик чрезвычайно хулиганский и, как всегда у Лассе, очень обаятельный.
Посмотрев его, все желающие могут научиться ругаться на норвежском.
понедельник, 23 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Очень рада вам.
Вот интересно, что я сразу определилась с одним: я хочу поставить вам ретро.
Что-нибудь из музыки поколения моих родителей.
А дальше стала перебирать варианты, и осталось два фаворита - совершенно разных, никак между собой не связанных.
1. Наивный любительский ролик на чудесную "ушельскую" (от слова "ушелец") песенку Марыли Родович, по-моему, идеально ей соответствующий,
и 2. песня-лейтмотив фильма Скорсезе "Нью-Йорк, Нью-Йорк", спетая Лайзой Минелли победительно и искрометно.
Вот, держите.
Maryla Rodowicz - Remedium
Liza Minnelli - New York, New York
lyrics
Вот интересно, что я сразу определилась с одним: я хочу поставить вам ретро.
Что-нибудь из музыки поколения моих родителей.
А дальше стала перебирать варианты, и осталось два фаворита
- совершенно разных, никак между собой не связанных.1. Наивный любительский ролик на чудесную "ушельскую" (от слова "ушелец"
) песенку Марыли Родович, по-моему, идеально ей соответствующий,и 2. песня-лейтмотив фильма Скорсезе "Нью-Йорк, Нью-Йорк", спетая Лайзой Минелли победительно и искрометно.
Вот, держите.
Maryla Rodowicz - Remedium
Liza Minnelli - New York, New York
lyrics
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
суббота, 21 августа 2010
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
firfirsle, здравствуйте!
Располагайтесь, надеюсь, не соскучитесь.
Я люблю приветствовать новоприбывших, особенно - излюбленной музыкой.
Achinoam Nini (Noa) - Mishaela
Не знаю, интересны ли вам дальнейшие данные, просто мне было приятно их привести.
Текст оригинала, иврит
Английская версия текста, местами спорная, но ИМХО неплохая
Транслитерация (латиницей)
И русский подстрочник, как водится - корявый.
Жаль, но настоящего стихотворного перевода не нашлось
Располагайтесь, надеюсь, не соскучитесь.
Я люблю приветствовать новоприбывших, особенно - излюбленной музыкой.
Achinoam Nini (Noa) - Mishaela
Не знаю, интересны ли вам дальнейшие данные, просто мне было приятно их привести.
Текст оригинала, иврит
Английская версия текста, местами спорная, но ИМХО неплохая
Транслитерация (латиницей)
И русский подстрочник, как водится - корявый.
Жаль, но настоящего стихотворного перевода не нашлось