Записи с темой: ideas worth spreading (список заголовков)
22:17 

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Journalist and "accidental theologist" Lesley Hazleton
is the author of "After the Prophet: The Epic Story of the Shia-Sunni Split."

Lesley Hazleton: On reading the Koran


Есть русские, английские и еще много всяких титров

@темы: люди, ideas worth spreading, увлекающие идеи

17:52 

Phil Borges

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)




Еще 11 фотографий

И видео.
Русских титров, правда, нет. Есть английские.

Phil Borges on endangered cultures


Адрес ролика на Ted.com:
www.ted.com/talks/lang/eng/phil_borges_on_endan...

@темы: ideas worth spreading, видео, образы, фото

20:54 

Natalie Merchant sings old poems to life

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Еще одна прекрасная находка с прекрасного и неисчерпаемого сайта www.ted.com.

Отдельно радует наличие субтитров и - на сайте - транскрипта всего ролика: на английском я не очень хорошо воспринимаю текст на слух.
Появились также субтитры на испанском, что меня удивляет и восхищает: стихи ведь, черт возьми! Жаль, испанского я совсем не знаю. :)

Natalie Merchant sings from her new album, Leave Your Sleep. Lyrics from near-forgotten 19th-century poetry pair with her unmistakable voice for a performance that brought the TED audience to its feet.
(Вариант перевода, хотя так себе вариант :): Натали Мерчант поет песни из своего нового альбома Leave Your Sleep. Почти забытые стихи XIX века в сочетании с ее безупречным голосом в представлении, которому аудитория TED рукоплескала стоя.)

И еще в этих песнях меня порадовали аллюзии на некоторые замечательные вещи. По крайней мере, об одной из них я в дальнейшем расскажу.

Здесь об этом альбоме на русском:
www.muzobzor.ru/natalie-merchant/leave-your-sle...


@темы: театр, стихи, музыка, люди, видео, ideas worth spreading

06:47 

Jill Bolte Taylor's stroke of insight / Удивительный удар прозрения Джил Боулт Тейлор

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Джил Боулт Тейлор получила возможность для исследования мозга, о которой вряд ли мечтал хоть один специалист: она перенесла обширный инсульт и наблюдала, как функции ее собственного мозга – движения, речь, самосознание – отказывали одна за другой. Поразительная история.

(Ролик на английском, можно включить русские титры. Или же титры на любом из 35 языков, на которые он переведен.
Вышеприведенная цитата и видео - отсюда: www.ted.com/talks/jill_bolte_taylor_s_powerful_... )

Этот сайт - www.ted.com - вообще, по-моему, заслуживает самого пристального внимания.
А эта история - уникальная и вдохновляющая. Это, собственно говоря, подвиг. Человека и ученого.

Найдено у ddodo


@темы: ideas worth spreading, люди, увлекающие идеи

08:25 

Элизабет Гилберт о природе творчества и вдохновения

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)
Интересная идея, очень живое, забавное и трогательное выступление.
Зарубочка на память: надо прочесть ее книгу "Есть. Молиться. Любить".




www.ted.com/talks/elizabeth_gilbert_on_genius.h...
На сайте можно это послушать с русскими титрами (а также с английскими, ивритскими, французскими... всего 14 языков)

@темы: разделяемые идеи/чувства, видео, ideas worth spreading

Нерадивость как инструмент

главная